Food insecurity and sociodemographic factors in Latin America during the COVID-19 pandemic.

Objective: To understand the association of food insecurity with sociodemographic factors in a sample population in Latin America during the COVID-19 pandemic. Methods: This was a multicenter cross-sectional study conducted in 10 countries in Latin America using an online survey through various digital platforms from October 14, 2020 to February 15, 2021. Statistical analysis of data was performed by applying descriptive statistics, chi-square test, and logistic regression analysis. Results: Of a total of 6 357 surveys, 58.2% of respondents experienced food security, 29.3% were slightly food insecure, 9.2% were moderately food insecure, and 3.3% were severely food insecure. Concerning the association food insecurity and sociodemographic variables, there is a significant association in the variables studied, including area of residence, education level, occupation, number of persons in the household, household with children younger than 10 years of age, and socioeconomic level. Conclusions: These findings indicate that sociodemographic factors associated with food insecurity during the COVID-19 pandemic in Latin America were rural residence; complete and incomplete basic and secondary schooling; occupation (homemaker, unemployed, and self-employed); low, medium-low, and medium socioeconomic level; household with more than four persons; and household with children younger than 10 years of age.

Food insecurity and sociodemographic factors in Latin America during the COVID-19 pandemic / Inseguridad alimentaria y factores sociodemográficos en América Latina durante la pandemia de COVID-19 / Insegurança alimentar e fatores sociodemográficos na América Latina durante a pandemia de COVID-19

[ABSTRACT]. Objective. To understand the association of food insecurity with sociodemographic factors in a sample popu- lation in Latin America during the COVID-19 pandemic. Methods. This was a multicenter cross-sectional study conducted in 10 countries in Latin America using an online survey through various digital platforms from October 14, 2020 to February 15, 2021. Statistical analysis of data was performed by applying descriptive statistics, chi-square test, and logistic regression analysis. Results. Of a total of 6 357 surveys, 58.2% of respondents experienced food security, 29.3% were slightly food insecure, 9.2% were moderately food insecure, and 3.3% were severely food insecure. Concerning the association food insecurity and sociodemographic variables, there is a significant association in the variables studied, including area of residence, education level, occupation, number of persons in the household, house- hold with children younger than 10 years of age, and socioeconomic level. Conclusions. These findings indicate that sociodemographic factors associated with food insecurity during the COVID-19 pandemic in Latin America were rural residence; complete and incomplete basic and secondary schooling; occupation (homemaker, unemployed, and self-employed); low, medium-low, and medium socioeco- nomic level; household with more than four persons; and household with children younger than 10 years of age.

[RESUMEN]. Objetivo. Determinar la asociación de la inseguridad alimentaria con factores sociodemográficos en una muestra de población de América Latina durante la pandemia de COVID-19. Métodos. Se llevó a cabo un estudio transversal multicéntrico en diez países de América Latina mediante una encuesta en línea a través de diversas plataformas digitales, entre el 14 de octubre del 2020 y el 15 de febrero del 2021. Se realizó un análisis estadístico de los datos usando procedimientos de estadística descriptiva, la prueba ji al cuadrado y un análisis de regresión logística. Resultados. En un total de 6 357 encuestas, el 58,2% de las personas encuestadas gozaba de seguridad ali- mentaria, el 29,3% tenía una inseguridad alimentaria leve, el 9,2% una inseguridad alimentaria moderada y el 3,3% una inseguridad alimentaria grave. Por lo que respecta a la asociación entre la inseguridad alimentaria y las variables sociodemográficas, hay una asociación significativa para algunas de las variables estudiadas, como la zona de residencia, el nivel de estudios, la actividad laboral, el número de personas en el hogar, el hogar con menores de 10 años y el nivel socioeconómico. Conclusiones. Estos resultados indican que los factores sociodemográficos asociados a la inseguridad alimentaria durante la pandemia de COVID-19 en América Latina fueron la residencia en zonas rurales; la edu- cación primaria y secundaria completa o no; la actividad laboral (trabajo doméstico, personas desempleadas y trabajadores autónomos); el nivel socioeconómico bajo, medio bajo, y medio; el hogar con más de cuatro personas; y el hogar con menores de 10 años.

[RESUMO]. Objetivo. Compreender a relação entre insegurança alimentar e fatores sociodemográficos em uma amostra populacional da América Latina durante a pandemia de COVID-19. Métodos. Estudo transversal multicêntrico realizado em 10 países da América Latina por meio de uma pesquisa on-line conduzida em diferentes plataformas digitais de 14 de outubro de 2020 a 15 de fevereiro de 2021. A análise estatística dos dados foi realizada por meio da aplicação de estatísticas descritivas, teste qui-quadrado e análise de regressão logística. Resultados. De um total de 6 357 questionários, 58,2% dos entrevistados afirmaram ter segurança alimentar, 29,3% indicaram um nível de insegurança alimentar leve, 9,2% tinham insegurança alimentar moderada e 3,3%, insegurança alimentar grave. No que diz respeito à relação entre insegurança alimentar e variáveis sociodemográficas, há uma relação significativa com as variáveis estudadas, incluindo área de residência, nível de escolaridade, ocupação, número de pessoas no domicílio, domicílio com crianças com menos de 10 anos de idade e nível socioeconômico. Conclusões. Os achados apontam que os fatores sociodemográficos associados à insegurança alimentar durante a pandemia de COVID-19 na América Latina foram residência em zona rural; ensino fundamental e médio completo e incompleto; ocupação (do lar, desempregado(a) e autônomo(a)); nível socioeconômico baixo, médio-baixo e médio; domicílio com mais de quatro pessoas; e domicílio com crianças menores de 10 anos de idade.

Global availability of parenteral nutrition: Pre- and post-COVID-19 pandemic surveys.

OBJECTIVE: Parenteral nutrition represents a therapeutic option for patients with type 3 intestinal failure. If used exclusively, parenteral nutrition has to be complete to provide all essential nutrients. The aim was to assess the availability of parenteral nutrition in all parts of the world, to better comprehend the global situation, and to prepare an action plan to increase access to parenteral nutrition. METHODS: An international survey using an electronic questionnaire was conducted in August 2019 and repeated in May 2022. An electronic questionnaire was sent to 52 members or affiliates of the International Clinical Nutrition Section of the American Society for Parenteral and Enteral Nutrition. Questions addressed the availability of parenteral nutrition admixtures and their components, reimbursement, and prescribing pre- and post-COVID-19 pandemic. All participating countries were categorized by their economic status. RESULTS: Thirty-six country representatives responded, answering all questions. Parenteral nutrition was available in all countries (100%), but in four countries (11.1%) three-chamber bags were the only option, and in six countries a multibottle system was still used. Liver-sparing amino acids were available in 18 (50%), kidney-sparing in eight (22.2%), and electrolyte-free in 11 (30.5%) countries (30.5%). In most countries (n = 28; 79.4%), fat-soluble and water-soluble vitamins were available. Trace elements solutions were unavailable in four (11.1%) countries. Parenteral nutrition was reimbursed in most countries (n = 33; 91.6%). No significant problems due to the coronavirus pandemic were reported. CONCLUSIONS: Despite the apparent high availability of parenteral nutrition worldwide, there are some factors that may have a substantial effect on the quality of parenteral nutrition admixtures. These shortages create an environment of inequality.

Consenso colombiano de la enfermedad inflamatoria intestinal pediátrica

está disponible en el texto completo

Introduction: Pediatric ulcerative colitis (CUP), pediatric Crohn's disease (PCD), and pediatric inflammatory bowel disease not classifiable (PIDNCID) have clinical and psychosocial particularities that differentiate them from those of adults and may condition different therapeutic approaches due to possible nutritional, growth and developmental repercussions, representing a challenge for the pediatrician and gastroenterologist. Objective: Develop expert consensus evidence-based recommendations for the timely and safe diagnosis and treatment of Pediatric Inflammatory Bowel Disease (PID) in children under 18 years of age for professionals caring for these patients and healthcare payers. Methodology: Through a panel of experts from the Colombian College of Pediatric Gastroenterology, Hepatology and Nutrition (COLGAHNP) and a multidisciplinary group, 35 questions were asked regarding the clinical picture, diagnosis, and treatment of PID. Through a critical review and analysis of the literature with particular emphasis on the main clinical practice guidelines (CPGs), randomized clinical trials (RCTs), and meta-analyses of the last ten years, from which the experts made 77 recommendations that responded to each of the research questions with their respective practical points. Subsequently, each of the statements was voted on within the developer group, including the statements that achieved > 80%. Results: All statements scored > 80%. PID has greater extension, severity, and evolution towards stenosis, perianal disease, extraintestinal manifestations, and growth retardation compared to adult patients, so its management should be performed by multidisciplinary groups led by pediatric gastroenterologists and prepare them for a transition to adulthood. Porto's criteria allow a practical classification of PID. In CPE, we should use the Paris classification and perform ileocolonoscopy and esophagogastroduodenoscopy, since 50% have upper involvement, using the SES-CD (UCEIS/Mayo in CUP) and taking multiple biopsies. Initial labs should include inflammatory markers and fecal calprotectin and rule out intestinal infections. Treatment, induction, and maintenance of PID should be individualized and decided according to risk stratification. Follow-up should use PCDAI and PUCAI for the last 48 hours. Immunologists and geneticists should evaluate patients with early and infantile PID. Conclusion: A consensus guideline is provided with evidence-based recommendations on timely and safe diagnosis and treatments in patients with ILD.

Predicting the likelihood of live birth: an objective and user-friendly blastocyst grading system.

RESEARCH QUESTION: Can day-5 blastocysts be ranked according to their likelihood of live birth using an objective and user-friendly grading system? DESIGN: A retrospective multicentre study conducted between 2017 and 2019, including 1044 day-5 blastocysts. Blastocyst expansion degree, trophectoderm and inner cell mass quality were assessed morphologically and morphometrically. Several analyses were conducted: the association between the qualitative and quantitative assessment for the blastocyst expansion degree and the number of trophectoderm cells; the effect of the embryo quality on day 3 and the contribution of the three blastocyst parameters to live birth, with logistic regression; and a decision tree with the most significant variables to create the new scoring system. RESULTS: Cut-off points were found to discriminate between expanding and expanded blastocysts (165 µm for blastocyst diameter) and between trophectoderm grades (A: ≥14 cells; B: 11-13 cells; C: ≤10 cells). When the embryos reached the blastocyst stage, their quality on day 3 did not add predictive value for implantation and live birth. In the logistic regression analysis, the only parameter capable of significantly predicting the live birth likelihood was the trophectoderm grade: A versus C (OR 1.95, 95% CI 1.26 to 3.0); B versus C (OR 1.71, 95% CI 1.22 to 2.4). The decision tree supported the finding that the trophectoderm grade had the highest predictive value for a live birth, followed by the blastocyst expansion degree in a second step. CONCLUSIONS: This new method makes objective blastocyst assessment feasible, allowing for standardization and exportation to other laboratories worldwide.

In Vivo and In Silico Studies of the Hepatoprotective Activity of Tert-Butylhydroquinone.

Tert-butylhydroquinone (TBHQ) is a synthetic food antioxidant with biological activities, but little is known about its pharmacological benefits in liver disease. Therefore, this work aimed to evaluate TBHQ during acute liver damage induced by CCl4 (24 h) or BDL (48 h) in Wistar rats. It was found that pretreatment with TBHQ prevents 50% of mortality induced by a lethal dose of CCl4 (4 g/kg, i.p.), and 80% of BDL+TBHQ rats survived, while only 50% of the BDL group survived. Serum markers of liver damage and macroscopic and microscopic (H&E staining) observations suggest that TBHQ protects from both hepatocellular necrosis caused by the sublethal dose of CCl4 (1.6 g/kg, i.p.), as well as necrosis/ductal proliferation caused by BDL. Additionally, online databases identified 49 potential protein targets for TBHQ. Finally, a biological target candidate (Keap1) was evaluated in a proof-of-concept in silico molecular docking assay, resulting in an interaction energy of -5.5491 kcal/mol, which was higher than RA839 and lower than monoethyl fumarate (compounds known to bind to Keap1). These findings suggest that TBHQ increases the survival of animals subjected to CCl4 intoxication or BDL, presumably by reducing hepatocellular damage, probably due to the interaction of TBHQ with Keap1.

Cabinas, ¿las conoces bien? / Cabinets, do you know them well?

Las cabinas de flujo laminar (CFL) y de seguridad biológica (CSB) son un elemento fundamental en los laboratorios de biología en general y suponen un equipamiento básico en los laboratorios de reproduc-ción humana asistida.Para entender su funcionamiento, debemos conocer algunos conceptos básicos como la clasificación de los agentes biológicos, los niveles de bioseguridad y los filtros HEPA.Esto nos permitirá diferenciar entre los distintos tipos disponibles y el uso al que se destinan cada una de ellas. (AU)

Laminar flow cabinets (LFC) and biological safety cabinets (BSC) are fundamental elements in biology laboratories in general and are basic equipment in assisted human reproduction laboratories.To understand its operation, we must know some basic concepts such as the classification of biological agents, biosafety levels, and HEPA filters.This will allow us to differentiate between the different types available and the use to which each of them is intended (AU)

Preparation of vibrational quasi-bound states of the transition state complex BrHBr from the bihalide ion BrHBr.

Efficient strategies that allow the preparation of molecular systems in particular vibrational states are important in the application of quantum control schemes to chemical reactions. In this paper, we propose the preparation of quasi-bound vibrational states of the collinear transition state complex BrHBr, from vibrational states of the bihalide ion BrHBr-, that favor the bond selective breakage of BrHBr. The results shown complement the investigation that we reported in a previous paper, [A. J. Garzón-Ramírez, J. G. López and C. A. Arango, Int. J. Quantum Chem., 2018, 24, e25784], in which we demonstrated the feasibility of controlling the bond selective decomposition of the collinear BrHBr using linear combinations of reactive resonances. We employed a dipole moment surface, calculated at the QCISD/d-aug-cc-pVTZ level of theory, to simulate the interaction of the BrHBr- ground vibrational state with heuristically optimized sequences of ultrashort infrared linear chirped laser pulses to achieve a target vibrational state, resulting from expanding a chosen linear combination of reactive resonances of BrHBr in terms of vibrational eigenstates of BrHBr-. The results of our simulations show final states that capture the most relevant features of the target state with different levels of description depending on the sequence of laser pulses employed. We also discuss ways of improving the description of the target state and possible limitations of our approach.

Diarrea grave en una lactante previamente sana: un reto diagnóstico / Severe diarrhoea in a previously healthy infant: a diagnostic challenge

Aunque la causa más frecuente de los procesos diarreicos infantiles son las infecciones, ante cuadros graves y prolongados en el tiempo en los lactantes hay que descartar causas congénitas como trastornos genéticos o inmunodeficiencias. La colitis por citomegalovirus (CMV) es una causa poco frecuente de diarrea crónica en niños inmunocompetentes. Por lo general, su curso es leve y autolimitado, por lo que debemos pensar la posibilidad de que exista una inmunodeficiencia en los casos con una evolución más grave. Se recomienda realizar un estudio endoscópico en estos pacientes, precisando tratamiento antiviral aquellos con un curso de la enfermedad más grave o en caso de confirmarse situación de inmunodepresión (AU)

Although the most frequent cause of childhood diarrheal processes is infection, in the case of severe and prolonged symptoms in infants, congenital causes such as genetic disorders or immunodeficiencies must be ruled out. Cytomegalovirus (CMV) colitis is a rare cause of chronic diarrhoea in immunocompetent children. In general, it is a mild and self-limiting disease, so the possibility of immunodeficiency should be considered in cases with a more severe course. Performance of an endoscopic examination is recommended in these patients, and antiviral treatment is required in those with more severe forms of disease or with confirmed immunosuppression. (AU)

Biochemical Relapse in Low-risk Prostate Cancer Treated with Radical Prostatectomy and Bilateral Pelvic Lymphadenectomy / Recaída bioquímica en cáncer de próstata de bajo riesgo tratado con prostatectomía radical y linfadenectomía pélvica bilateral

Introduction For low-risk prostate cancer (PCa), curative treatment with radical prostatectomy (RP) can be performed, reporting a biochemical relapse-free survival rate (bRFS) at 5 and 7 years of 90.1% and 88.3%, respectively. Prostatic specific antigen (PSA), pathological stage (pT), and positive margins (R1) are significant predictors of biochemical relapse (BR). Even though pelvic lymphadenectomy is not recommended during RP, in the literature, it is performed in 34% of these patients, finding 0.37% of positive lymph nodes (N1). In this study, we aim to evaluate the 10-year bRFS in patients with low-risk PCa who underwent RP and extended pelvic lymph node dissection (ePLND). Methodology All low-risk patients who underwent RP plus bilateral ePLND at the National Cancer Institute of Colombia between 2006 and 2019 were reviewed. Biochemical relapse was defined as 2 consecutive increasing levels of PSA > 0.2 ng/mL. A descriptive analysis was performed using the STATA 15 software (Stata Corp., College Station, TX, USA), and the Kaplan-Meier curves and uni and multivariate Cox proportional hazard models were used for the survival outcome analysis. The related regression coefficients were used for the hazard ratio (HR), and, for all comparisons, a two-sided p-value ˂ 0.05 was used to define statistical significance. Results Two hundred and two patients met the study criteria. The 10-year bRFS for the general population was 82.5%, statistically related to stage pT3 (p = 0.047), higher Gleason grade group (GG) (p ≤ 0.001), and R1 (p ≤ 0.001), but not with N1. A total of 3.9% of the patients had N1; of these, 75% had R1, 25% GG2, and 37% GG3. Among the N0 (non-lymph node metástasis in prostate cáncer) patients, 31% of the patients had R1, 41% GG2, and 13% GG3. Conclusions Our bRFS was 82.5% in low-risk patients who underwent RP and ePLND. With higher pT, GG, and presence of R1, the probability of BR increased. Those with pN1 (pathologicaly confirmed positive lymph nodes) were not associated with bRFS, with a pN1 detection rate of 3.9%. Details: In low-risk PCa, curative treatment with RP can be performed, reporting a bRFS rate at 5 and 7 years of 90.1% and 88.3%, respectively. Despite the fact that pelvic lymphadenectomy is not recommended during RP in clinical guidelines, in the literature, it is performed in 34% of these patients, finding 0.37% of N1. In this study, we report the 10-year bRFS in patients with low-risk PCa who underwent surgery.

Introducción En el cáncer de próstata (CaP) de bajo riesgo se puede realizar un tratamiento curativo mediante prostatectomía radical (PR), con una tasa de supervivencia libre de recaída bioquímica (SLRb) a 5 y 7 años del 90,1% y el 88,3%, respectivamente. El antígeno prostático específico (PSA), el estadio patológico (pT) y los márgenes positivos (R1) son predictores significativos de recaída bioquímica (BR). Aunque la linfadenectomía pélvica no está recomendada durante la PR, en la literatura se realiza en el 34% de estos pacientes, encontrándose un 0,37% de ganglios linfáticos positivos (N1). En este estudio, nuestro objetivo es evaluar la SLB a 10 años en pacientes con CaP de bajo riesgo sometidos a PR y disección ganglionar pélvica extendida (DGLPe). Metodología Se revisaron todos los pacientes de bajo riesgo sometidos a PR más ePLND bilateral en el Instituto Nacional de Cancerología de Colombia entre 2006 y 2019. La recaída bioquímica se definió como 2 niveles crecientes consecutivos de PSA > 0,2 ng/mL. Se realizó un análisis descriptivo utilizando el software STATA 15 (Stata Corp., College Station, TX, USA), y se utilizaron las curvas de Kaplan-Meier y los modelos uni y multivariados de riesgos proporcionales de Cox para el análisis de resultados de supervivencia. Los coeficientes de regresión relacionados se utilizaron para la hazard ratio (HR), y, para todas las comparaciones, se utilizó un valor p de dos caras ˂ 0,05 para definir la significación estadística. Resultados Doscientos dos pacientes cumplieron los criterios del estudio. La bRFS a 10 años para la población general fue del 82,5%, estadísticamente relacionada con el estadio pT3 (p = 0,047), mayor grupo de grado Gleason (GG) (p ≤ 0,001), y R1 (p ≤ 0,001), pero no con N1. Un total del 3,9% de los pacientes tenían N1; de ellos, el 75% tenían R1, el 25% GG2, y el 37% GG3. Entre los pacientes N0 (metástasis no ganglionar en el cáncer de próstata), el 31% de los pacientes tenían R1, el 41% GG2 y el 13% GG3. Conclusiones Nuestra SSEb fue del 82,5% en los pacientes de bajo riesgo que se sometieron a RP y ePLND. A mayor pT, GG y presencia de R1, mayor probabilidad de RB. Aquellos con pN1 (ganglios linfáticos patológicamente confirmados como positivos) no se asociaron con la SSEb, con una tasa de detección de pN1 del 3,9%. Detalles: En el CaP de bajo riesgo se puede realizar tratamiento curativo con PR, reportando una tasa de SSEb a 5 y 7 años de 90,1% y 88,3%, respectivamente. A pesar de que la linfadenectomía pélvica no está recomendada durante la PR en las guías clínicas, en la literatura se realiza en el 34% de estos pacientes, encontrando un 0,37% de N1. En este estudio, reportamos la SLB a 10 años en pacientes con CaP de bajo riesgo sometidos a cirugía.

Inseguridad alimentaria en gestantes vinculadas a empresas sociales del estado en la ciudad de Cali, 2-2019 / Food insecurity in pregnances linked to state social enterprises in the city of Cali, 2- 2019

Fundamentos: durante la gestación, el consumo adecuado de alimentos contribuye al bienestar de la madre y el desarrollo del niño. El objetivo de este estudio es describir la situación de seguridad alimentaria y los factores sociales asociados en mujeres gestantes vinculadas a empresas sociales del estado en la ciudad de Cali (Colombia). Métodos: Se desarrolló un estudio de corte transversal analítico en 257 gestantes. Los datos se analizaron mediante Chi2 o prueba de Fisher, además se aplicó modelo de regresión logística a las variables con significancia estadística p<0,05. Resultados: El 51,4% de las gestantes presentaron inseguridad alimentaria, las pruebas estadísticas arrojaron que no vivir en vivienda propia (0R 2,6; IC95% 1,4-4,7), estar en condición de desplazamiento o migración(OR1,98; 1,1-3,9), no tener una red de apoyo(OR 2,2; IC 1,4-3,3) y la obesidad (OR 4,15; IC 1,61-10,69) son factores relacionados con la inseguridad alimentaria, además el tener ingresos propios incluso inferiores a un salario mínimo legal vigente es un factor protector (OR 0,08; IC 0,02-0,36). Conclusiones: La obesidad, falta de vivienda propia, tener condición de migrante o desplazamiento y no contar con una red de apoyo son determinantes asociados a inseguridad alimentaria en gestantes. (AU)

Background: During pregnancy, the adequate consumption of food to contribute to the well-being of themother and the development of the child. The objective of this study is to describe the food security situation and associated factors in pregnant women linked to state social enterprises in the city of Cali. Methods: An analytical cross-sectional study was carried out in 257 pregnant women. The data were analyzed with the Chi2test or Fisher's test, in addition, the logistic regression model was applied to thevariables with less statistical significance at p 0.05.Results: 1.4% of pregnant women presented food insecurity, statistical tests showed that not living in their own home (0R 2.6: 95% CI 1.4-4.7), being in a condition of displacement or migration (OR 1.98; 1.1-3.9), not having a support network (OR 2.2; CI 1.4-3.3) and obesity (OR 4.15; CI 1.61-10, 69) are factors related to food insecurity, in addition to having their own income even lower than the current legal minimum wage is aprotective factor (OR 0.08; CI 0.02-0.36). Conclusions: Obesity, homelessness, being a migrant or displacement and not having a support network aredeterminants associated with food insecurity in pregnant women. (AU)

Choque séptico con disfunción multiorgánica en paciente con pericarditis supurada y bacteriemia por Staphylococcus aureus meticilino sensible. Reporte de caso / Septic shock with multi-organ dysfunction in a patient with suppurative pericarditis and bacteraemia due to sensitive methicillin staphylococcus. Case report

RESUMEN Choque séptico con disfunción multiorgánica tiene una tasa de mortalidad mayor de 50%. Se presenta el caso de un varón que cursó con choque séptico con disfunción multiorgánica, secundario a bacteriemia por Staphylococcus aureus meticilino sensible, con foco de partida dérmico - partes blandas, quien presentó lesiones alveolo nodulares, pericarditis supurativa, lesiones embolicas a nivel dérmico, ocular y renal; recibió soporte en la unidad de cuidados intensivos, tratamiento antibiótico con oxacilina más vancomicina, pericardiectomia subtotal y drenaje pleural. Salió de alta estable para continuar tratamiento. Presentamos este caso para destacar la gravedad de la bacteriemia por Staphylococcus aureus meticilino sensible, con compromiso multiorgánico y así poder tomar medidas terapéuticas agresivas para disminuir la morbilidad y mortalidad por el mismo.

SUMMARY Septic Septic shock with multi organ dysfunction is associated with a mortality above 50%. We present here the case of a young male patient who presented with septic shock and multi organ dysfunctions secondary to methicillinsusceptible Staphylococcus aureus from a skin and soft tissue infection presenting with alveolar-nodular pulmonary lesions, purulent pericarditis and septic embolic lesions on the skin, eyes and kidneys. The patient was admitted to the ICU receiving antibiotic coverage with oxacillin and vancomycin, subtotal pericardiectomy and pleural drainage, and was discharged clinically stable. We present this case to draw attention to the severity of S. aureus bacteremia to initiate prompt aggressive therapeutic measures to ameliorate associated morbidity and mortality.

Application of a sperm survival test: Results from an external quality control programme.

OBJECTIVE: The study aim is to determine which type of material - pipette tips or culture medium - is more appropriate for use in a cytotoxicity external quality control programme (CT-EQC). STUDY DESIGN: The results of the participating laboratories in Spanish CT-EQC programme for human reproduction laboratories during the period 2013-2016 were analyzed. Per year, laboratories receiving three pipette tips and three aliquots of culture medium. All laboratories used the human sperm survival test to perform the bioassay. On average 48 laboratories took part in the programme each year. Sensitivity, specificity, positive predictive value (PPV), negative predictive value (NPV) and overall accuracy were calculated, with the corresponding 95% confidence intervals. RESULTS: Overall, for both products, sensitivity was higher than specificity, and NPV was higher than PPV. For laboratories participating for the first time in the CT-EQC, lower results were obtained in sensitivity and specificity in culture media than in pipette tips. However, in subsequent years, these differences disappeared. The PPV obtained for pipette tips was higher than that obtained for culture media (0.82 (0.77-0.87) vs 0.71 (0.66-0.76)). No relationship was recorded between the laboratories' accuracy in culture media and pipette tips (r = 0.026). CONCLUSIONS: From a logistical standpoint, pipette tips are more appropriate than culture medium for use in a CT-EQC programme.

Características y factores de riesgo de la infección de vías urinarias con cultivo positivo para betalactamasas de espectro extendido en adultos atendidos en urgencias en el Hospital Militar Central / Clinical characteristics and risk factors for urinary tract infection with extended spectrum betalactamase infections in the emergency service of the Central Military Hospital

Objetivo: El objetivo del estudio fue describir los factores de riesgo de los pacientes adultos con infección de vías urinarias (IVU) por enterobacterias productoras de betalactamasas de espectro extendido (BLEE) en la población usuaria del Hospital Militar Central (HMC) los años 2012 y 2014. Se analizaron factores de riesgo como hospitalización previa, residente en unidad de cuidado crónico, uso previo de antibióticos, uso previo de esteroides, instrumentación del tracto urinario y usuario de sonda vesical. Materiales y métodos: Se realizó un estudio de casos y controles, retrospectivo, la fuente de información fueron las historias clínicas de los pacientes adultos mayores de 18 años de edad, que consultaron al servicio de urgencias del HMC, con diagnostico de IVU por una enterobacteria productora de BLEE. Se establecieron las características de la muestra y se determinó cuales fueron los factores de riesgo asociados al desarrollo de la infección por gérmenes productores de BLEE en la muestra seleccionada. Resultados: De los 1986 aislamientos que cumplían los criterios de selección, 14% correspondían a microorganismos productores de BLEE. De los seis factores de riesgo estudiados, tres presentaron una diferencia estadísticamente significativa: la hospitalización previa, el uso previo de antibióticos y la instrumentación del tracto urinario. De los factores de riesgo identificados, se realizó un análisis multivariado donde se mantuvieron como factores de riesgo significativos el uso previo de antibióticos y la instrumentación del tracto urinario que aumentan el riesgo de IVU por gérmenes productores de BLEE en 1,9 y 3,18 veces respectivamente. Conclusiones: Si bien los otros factores de riesgo descritos no alcanzaron una diferencia estadísticamente significativa, se deben realizar estudios prospectivos para poder evaluar su asociación con el desarrollo de infecciones por gérmenes resistentes y así desarrollar una escala de riesgo que permita al personal de urgencias administrar antibioticoterapia dirigida para este subgrupo poblacional.

Objectives: The objective of the study was to describe the risk factors of adult patients with urinary tract infection (UTI) with extended spectrum beta-lactamase producing bacteria (ESBL) in the population of the Hospital Militar Central (HMC) in 2012 and 2014. Risk factors such as previous hospitalization, chronic care unit resident, previous use of antibiotics, previous use of steroids, urinary tract instrumentation and bladder catheter were analyzed. Material and methods: We conducted a retrospective case-control study, the source of information were the medical records of adult patients older than 18 years of age, who consulted the emergency department of the HMC, diagnosed with UTI by a bacterium carrying ESBL. The characteristics of the sample were established and the risk factors associated with the development of infection by ESBL-producing bacteria in the selected sample were determined. Results: Of the 1986 isolates that fulfilled the selection criteria, 14% reported microorganisms producing ESBL. Of the six risk factors studied, three presented a statistically significant difference: previous hospitalization, previous use of antibiotics and urinary tract instrumentation. Of the risk factors identified, a multivariate analysis was performed in which the previous use of antibiotics and urinary tract instrumentation were maintained as significant risk factors that increase the risk of UTI by ESBL-producing bacterias in 1,9 and 3,18 times respectively. Conclusions: Although the other risk factors described did not reach a statistically significant difference, prospective studies should be performed to assess their association with the development of resistant germ infections and to develop a risk scale that allows emergency personnel to administer targeted antibiotic therapy to this population subgroup.

Caracterización de los pacientes con diagnóstico presuntivo de síndrome coronario agudo sin elevación del segmento ST que asisten a un servicio de urgencias / Profile of patients with non-ST elevation acute coronary syndrome that attend an Emergency Department

Resumen El dolor torácico es uno de los principales motivos de consulta al sistema de urgencias, y este es secundario a condiciones como el síndrome coronario agudo entre otras. Para su diagnóstico se requiere no sólo el resultado de la troponina, sino una evaluación clínica completa en la que se tengan en cuenta factores de riesgo cardiovascular, características del dolor y hallazgos electrocardiográficos. La interpretación inadecuada de las troponinas ultrasensibles lleva a que se someta al paciente a riesgos innecesarios a causa de estudios como el cateterismo cardiaco. Se llevó a cabo un estudio de corte trasversal en un hospital de Bogotá, en el que la causa principal de consulta en el servicio de urgencias fue el dolor torácico, y la primera causa de hospitalización en Cardiología el síndrome coronario agudo. Se recolectaron datos de 411 pacientes a quienes se les realizó arteriografía coronaria, la mayoría hombres con factores de riesgo como hipertensión arterial, tabaquismo y un evento coronario previo. Dentro de los estudios paraclínicos, la fracción de eyección promedio estuvo cercana al 50% y sólo en 201 pacientes se encontraron lesiones epicárdicas significativas.De la muestra analizada, el 13% tenía creatinina mayor de 1,5 mg/dl como causa alterna de elevación del biomarcador y 28% tenía disfunción ventricular izquierda de algún grado. La mayoría de los pacientes en quienes no se documentaron lesiones angiográficamente significativas en el cateterismo cardiaco, la troponina no cumplía criterios de positividad con base en el aumento del 20% respecto al valor inicial si este era positivo o de 50% en caso de que el primer valor fuese negativo. Adicionalmente, del grupo de pacientes con enfermedad coronaria angiográficamente significativa fue más frecuente la combinación de tres o más factores de riesgo cardiovascular en presencia de biomarcador positivo.

Abstract Chest pain is one of the main reasons for consulting the Emergency Department, and it is secondary to conditions, such as acute coronary syndrome. For its diagnosis, it not only requires a Troponin result, but also a full clinical evaluation, in which factors like cardiovascular risk have to be taken into account, as well as characteristics of the pain and the findings on the electrocardiogram. The poor interpretation of the ultrasensitive Troponins leads to the patient being subjected to unnecessary risks due to studies such as cardiac catheterisation. A cross-sectional study was conducted in a hospital in Bogota, in which chest pain was the main reason for consulting the Emergency Department, and acute coronary syndrome the first cause of admission to Cardiology. The study included a total of 411 patients on whom a coronary angiography was performed. The majority were males with risk factors such as arterial hypertension, smokers, and with a previous coronary event. Among the para-clinical studies, the mean ejection fraction was around 50%, and significant epicardial lesions were found in only 201 patients.Of the sample analysed, 13% had a creatinine greater than 1.5 mg/dl as an alternative cause of the elevation of the biomarker, and 28% had some degree of left ventricular function. the majority of patients that did not have significant angiographic lesions in the cardiac catheterisation documented, the Troponin did not meet the criteria for being positive, based on an increase of 20% as regards the initial value if this was positive or 50% in the case where the first value was negative. Furthermore, of the patient group with significant angiographic coronary disease, the combination of three or more cardiovascular risk factors was the most frequent in the presence of a positive biomarker.

Critical appraisal of the Vienna consensus: performance indicators for assisted reproductive technology laboratories.

The Vienna consensus, based on the recommendations of an expert panel, has identified 19 performance indicators for assisted reproductive technology (ART) laboratories. Two levels of reference values are established for these performance indicators: competence and benchmark. For over 10 years, the Spanish embryology association (ASEBIR) has participated in the definition and design of ART performance indicators, seeking to establish specific guidelines for ART laboratories to enhance quality, safety and patient welfare. Four years ago, ASEBIR took part in an initiative by AENOR, the Spanish Association for Standardization and Certification, to develop a national standard in this field (UNE 17900:2013 System of quality management for assisted reproduction laboratories), extending the former requirements, based on ISO 9001, to include performance indicators. Considering the experience acquired, we discuss various aspects of the Vienna consensus and consider certain discrepancies in performance indicators between the consensus and UNE 179007:2013, and analyse the definitions, methodology and reference values used.

Reliability and agreement on embryo assessment: 5 years of an external quality control programme.

An external quality-control programme for morphology-based embryo quality assessment, incorporating a standardized embryo grading scheme, was evaluated over a period of 5 years to determine levels of inter-observer reliability and agreement between practising clinical embryologists at IVF centres and the opinions of a panel of experts. Following Guidelines for Reporting Reliability and Agreement Studies, the Gwet index and proportion of positive (Ppos) and negative agreement were calculated. For embryo morphology assessment, a substantial degree of reliability was measured between the centres and the panel of experts (Gwet index: 0.76; 95% CI 0.70 to 0.84). The agreement was higher for good- versus poor-quality embryos. When multinucleation or vacuoles were observed, low levels of reliability were obtained (Ppos: 0.56 and 0.43, respectively). In blastocysts, the characteristic that presented the largest discrepancy was that related to the inner cell mass. In decisions about the final disposition of the embryo, reliability between centre and the panel of experts was moderate (Gwet index: 0.51; 95% CI 0.41 to 0.60). In conclusion, the ability of clinical embryologists to evaluate the presence of multinucleation and vacuoles in the early cleavage embryo, and to determine the category of the inner cell mass in blastocysts, needs to be improved.

Interdisciplinary management of infantile colic / Manejo interdisciplinario del cólico del lactante

Abstract Infantile colic is one of the main reasons for consultation in pediatric gastroenterology and pediatric nutrition services. This pathology has multiple etiologies such as family dysfunction, gastrointestinal alterations, food allergies or intolerances, food imbalance and improper eating habits. It is acute, of sudden onset, and tends to disappear between 3 and 6 months of age. To date there is no consensus on the management protocols of this condition or indicators of therapeutic efficacy. Medications, dietary regimens and dietary supplements specific to this pathology (anti-colic) have been developed for some years to help address this issue. This article presents a structural review of evidence on the fundamentals and progress in the treatment of infantile colic, and compiles the characteristics of this pathology, the medical and nutritional therapeutic measures, the clinical approach and the techniques to help the patient and his family. This study seeks to provide technical tools to health professionals whose target population is children younger than 2 years of age.

Resumen El cólico del lactante es uno de los principales motivos de consulta en los servicios de pediatría, gastroenterología y nutrición pediátrica. Esta patología posee múltiples características etiológicas como disfunción de la mecánica familiar, alteraciones gastrointestinales, alergias o intolerancias alimentarias, desbalance alimentario e inadecuados hábitos alimenticios. Es de carácter agudo, con inicio súbito que tiende a desaparecer entre los 3 y 6 meses de edad. Hasta el momento no existe un consenso sobre los protocolos de manejo de esta condición o sobre sus indicadores de eficacia terapéutica. Desde hace algunos años se han desarrollado fármacos, regímenes dietarios y complementos alimentarios específicos para esta patología (anticólico). Este trabajo es una revisión de la evidencia sobre los fundamentos y avances en el tratamiento del cólico del lactante en el que se recopilan las características de esta patología, las medidas terapéuticas médicas y nutricionales, el abordaje clínico y las técnicas para ayudar al paciente y su entorno familiar. El presente estudio busca brindar herramientas técnicas al profesional de la salud cuya población objeto de atención es menor de 2 años.

Inter-laboratory agreement on embryo classification and clinical decision: Conventional morphological assessment vs. time lapse.

The aim of this study is to determine inter-laboratory variability on embryo assessment using time-lapse platform and conventional morphological assessment. This study compares the data obtained from a pilot study of external quality control (EQC) of time lapse, performed in 2014, with the classical EQC of the Spanish Society for the Study of Reproductive Biology (ASEBIR) performed in 2013 and 2014. In total, 24 laboratories (8 using EmbryoScope™, 15 using Primo Vision™ and one with both platforms) took part in the pilot study. The clinics that used EmbryoScope™ analysed 31 embryos and those using Primo Vision™ analysed 35. The classical EQC was implemented by 39 clinics, based on an analysis of 25 embryos per year. Both groups were required to evaluate various qualitative morphological variables (cell fragmentation, the presence of vacuoles, blastomere asymmetry and multinucleation), to classify the embryos in accordance with ASEBIR criteria and to stipulate the clinical decision taken. In the EQC time-lapse pilot study, the groups were asked to determine, as well as the above characteristics, the embryo development times, the number, opposition and size of pronuclei, the direct division of 1 into 3 cells and/or of 3 into 5 cells and false divisions. The degree of agreement was determined by calculating the intra-class correlation coefficients and the coefficient of variation for the quantitative variables and the Gwet index for the qualitative variables. For both EmbryoScope™ and Primo Vision™, two periods of greater inter-laboratory variability were observed in the times of embryo development events. One peak of variability was recorded among the laboratories addressing the first embryo events (extrusion of the second polar body and the appearance of pronuclei); the second peak took place between the times corresponding to the 8-cell and morula stages. In most of the qualitative variables analysed regarding embryo development, there was almost-perfect inter-laboratory agreement among conventional morphological assessment (CMA), EmbryoScope™ and Primo Vision™, except for false divisions, vacuoles and asymmetry (users of all methods) and multinucleation (users of Primo Vision™), where the degree of agreement was lower. The inter-laboratory agreement on embryo classification according to the ASEBIR criteria was moderate-substantial (Gwet 0.41-0.80) for the laboratories using CMA and EmbryoScope™, and fair-moderate (Gwet 0.21-0.60) for those using Primo Vision™. The inter-laboratory agreement for clinical decision was moderate (Gwet 0.41-0.60) on day 5 for CMA users and almost perfect (Gwet 0.81-1) for time-lapse users. In conclusion, time-lapse technology does not improve inter-laboratory agreement on embryo classification or the analysis of each morphological variable. Moreover, depending on the time-lapse platform used, inter-laboratory agreement may be lower than that obtained by CMA. However, inter-laboratory agreement on clinical decisions is improved with the use of time lapse, regardless of the platform used.

Narratives and Resilience Life Stories as a Methodological Mediation to Rebuild the Wounded Existence / Narrativas y resiliencia las historias de vida como mediación metodológica para reconstruir la existencia herida

Resumen Este artículo busca poner en diálogo la categoría de resiliencia con el enfoque narrativo, desde un acercamiento a las historias de vida como mediación metodológica cualitativa de particular significación, para leer de manera comprensiva lo que acontece a los sujetos cuando relatan la vida contando historias, reconociendo que el accenso a la humanidad como construcción subjetiva pasa por esa capacidad para relatar la propia vida, atravesada por experiencias límites. La atención se pone en las mismas historias de vida como mediación y su significación para la investigación en resiliencia. El método de trabajo se apoyó en una revisión documental, con un trabajo de análisis categorial, buscando elementos teóricos y metodológicos que fortalezcan la investigación en resiliencia desde el enfoque narrativo.

Abstract This paper establishes a dialogue between the resilience and the narrative perspective, from an approach to life stories as a qualitative methodological mediation of particular significance. It aims to read comprehensively what happens to subjects when they relate life-telling stories, recognizing that lighting the human fact as a subjective construction involves the capability to relate one's life, permeated by borderline experiences. Attention is focused in life experiences as mediation, and their signification is in consideration for resilience research. The method was based on a documentary review, and a categorical analysis, searching for theoretical and methodological elements that strengthen resilience research from the narrative approach.